-
1 долгое время
1) General subject: a good while, a great while, dog's age, great while, long, long (спустя или перед чем-л.), for the longest time3) American: coon's age4) History: until late5) Australian slang: donkey's years, yonks6) Makarov: good time -
2 целая вечность
1) General subject: a week of Sundays, an unconscionable long time, donkey's years2) American: coon's age3) Jocular: a month of Sundays -
3 я целую вечность не видел вас
General subject: I haven't seen you in a coon's ageУниверсальный русско-английский словарь > я целую вечность не видел вас
См. также в других словарях:
coon's age — (USA) A very long time, as in I haven t seen her in a coon s age! … The small dictionary of idiomes
coon's age — coon s′ age n. Informal. inf a long period of time • Etymology: 1835–45, amer … From formal English to slang
coon's age — ☆ coon s age n. [fanciful & emphatic < RACCOON] Informal an indefinitely long time … English World dictionary
coon's\ age — • dog s age • coon s age noun informal A very long time. Usually used after for or in with a negative. Charlie Brown! I haven t seen you for a coon s age. Father hasn t had a night out with the boys in a dog s age. I waited for him for a dog s… … Словарь американских идиом
coon's age — noun : a long while been sick for a coon s age * * * Informal. a long time: I haven t seen you in a coon s age! [1835 45, Amer.] … Useful english dictionary
coon's age — noun Date: 1843 a long while < best fried chicken I ve tasted for a coon s age Sinclair Lewis > … New Collegiate Dictionary
coon's age — Informal. a long time: I haven t seen you in a coon s age! [1835 45, Amer.] * * * … Universalium
coon's age — See in a coon s age … English idioms
coon's age — noun A very long time. Jarn hasnt seen Schnie in a coons age. Syn: dogs age … Wiktionary
coon's age — See: DOG S AGE … Dictionary of American idioms
coon's age — See: DOG S AGE … Dictionary of American idioms